Articles Blog

[EngSub] Run BTS 2019! – Ep.55

[EngSub] Run BTS 2019! – Ep.55

[Run BTS
BTS Picnic -3-] [Crazy badminton match to get snacks!]
It’s a badminton racket! Challenge! Don’t pass to this side! [They started using tricks]
Oh, this is crazy. You didn’t shout “Challenge”. We’re so sly. [They hoped for the best
with foot volleyball] [But it was like the badminton match]
– Not backwards! – [Over enthusiastic]
One more kick! [He kicked the snack far away] It’s so serious.
We should work out. [The match ended in frustration]
Fans will be frustrated after watching this. [How will this picnic end?]
We’re so terrible at sports. It was fun. [Run BTS picnic time schedule
Board game] [Picnic 3 (Board game)]
Let’s decide who will cook dinner. [They will play Monkey Tumbling
Game to decide it] [Amazing]
– The monkey is hanging. – Right. [Amazed by the monkey]
Look. It’s still hanging. I guess there are too many branches. [Hope-Solomon solve the problem] [Falling down] [Hanging]
It’s going down. Please explain the rules. Lets’ play rock paper scissors
to decide orders. The loser will go first. Then, roll the dice.
If I get orange, I’ll take out an orange stick. If a monkey falls down,
I will take it. [Fourth rule]
– Okay. – If a lot of monkeys fall down, – the person will lose.
– Okay. [Everyone understood]
You got it? It’s easy. So, the one who goes
first is at disadvantage. – Right.
– Let’s rock paper scissors. [Rock paper scissors]
– From the one who lost. – To the right side. [They started playing rock paper scissors] [Suga, J-Hope and V won
and were excluded] [Those who lost]
Rock paper scissors. [Jimin didn’t see RM’s scissors]
I’ll go first. [He got confused too]
Okay, I’m the last one. If you lose, you’re going to cook.
Try to let monkeys hang there. [Amazing]
Our music video is on. [“MIC DROP” music video]
Is it “MIC DROP”? [Jimin dropped one]
What? Take one. [Sound effect by J-Hope] – That’s amazing.
– It’s the destiny. Green. [Taking out a stick from the floor
full of monkeys] Take it out. If you touch once,
you need to take it out. [Lucky to have only one] [So far, so good]
One for Jimin, one for J-Hope] [Taking out] [Amazed] [So skillful]
Suga’s good at controlling! [V chose a stick which had no monkey]
Green. – Scary.
– Green. [Will Hope’s prediction come true?]
I guess he’s going to cook dinner. [Concentrating] [Everyone concentrates]
The color became important. Orange. [RM talks more than a player]
You’ll be screwed if you get green. [Thank you RM for talking]
Glad I didn’t get green! Pink… It’s dangerous.
In any place, it’s dangerous. [Game-caster Hope]
If you touch it, there’s no turning back. [The oldest and youngest members head]
– He got it. – A good one. [RM moved a monkey to the next stick] [Humble]
– Smart ones can play like this!
– I was lucky. [Jimin got green]
Green! Did you touch it? It’s risky. [Jimin moved all monkeys
to hang between sticks] [I didn’t know this is so exciting] [Amazed] [Real game starts]
– This is real. – Now it started. [J-Hope’s destiny?]
It bounces up weirdly. – Pink!
– Pink. He touched it. You have to take it out. [Surprised] [Three monkeys fell down] It’s not over yet. [Hope has 5 monkeys now] You have a lot of monkeys! [Concentrating]
– Nobody knows.
– You’ll drop 2, I guess. [Still holding the stick]
You won’t drop any. – Or one.
– Just one. [Suga has only one monkey] Green one? It’s not easy. [V moved one quickly] [Nobody wants to cook]
Green? It’s going to be so hard. [Jungkook’s turn] Hang this monkey to another stick. [Trying hard] [2 monkeys fell down]
That’s like a bug! [No!] – It’s really important.
– Orange. There is one! [Jin is doing fine] If someone drops all of them,
that’s going to be the end. [RM had orange]
There’s only one orange stick. [Careful]
You’re going to drop many monkeys. I bet he will drop all monkeys.
RM will be the last one. [The sound of falling down] [But only two fell down]
See? I’m so good at this! [Jungkook’s prediction]
I think Hope will be the last one. [There’s no orange stick]
Pass. [Nodding]
If you have green, this game will be over. [Eyes are following the dice]
Just go to the kitchen. [Hope had orange, pass!]
You will cook… [So interesting]
Who will have green? That’s the issue. [Suga had orange and passed]
How come it had 3 oranges? [V’s turn]
Taehyung has no monkey. [Again?] [V passed too!]
Hang on. [Please] [They had orange five times in a row]
[They are dumbfounded] – What?
– Is it possible? [Jin had pink!] [Like riding roller coaster]
Pink! Hang on. It’s okay. [Jin has 2 monkeys]
One. It’s okay. [RM is so excited]
Orange! Don’t touch it! [He had orange again]
Orange! [I feel the same way as Jin]
He likes this game a lot. [Surprised]
[Jimin is so lucky!] [So desperate] [So cute! They’re moving
their heads following the dice] [Let’s see]
Green! [This is suspicious!
J-Hope had orange again!]
Orange! [He’s expressing how excited he is] If I have orange… [Suga passes again!]
Isn’t it a bug? Did you buy an item? V, let’s finish this. [V got pink]
Pink! [So unpredictable]
– Take this out. – Nobody knows. [Thinking hard] – Once you touch, that’s it!
– Okay. [It sounds like V is out]
Taehyung, well done. Good job. [He dropped 3 monkeys] [What’s this reaction?] [Rest of monkeys
are hanging in the next stick] [Jungkook’s turn]
– Please, orange. – Orange. [Sadness of Jungkook is joy for others]
What if it’s not orange? Green! Go down! [Saying in dialect] [Members are getting excited]
We’re even now. [If he has pink, he’ll be the last one]
This is a shortcut to be the last. [RM’s joke]
If you and I have pink, it’s going to be funny. I hope it’s not pink. [Pass! Jin – green]
Good. [Pass! RM – green]
Green. – RM is showing active reactions.
– Right. [RM is excited like a kid]
– You’re excited. – Here we go! He’s cute, like a baby. [Jimin got pink]
Pink! [Excited]
One of the two. [He looks more nervous]
– Like a baby? – He’ll drop only two. [Harvest of monkey]
Jimin, congratulations. If I don’t get pink,
the game will be over. He has 5 monkeys. – I but you’re not going to have pink.
– It’s destiny. [Members born in 1994 got excited] [You may break down the dice!]
That passion will help you. Let it go. [What will be the result?] [Hope has orange again!]
[What’s that?] [Hope, we thought you slipped over!] [I’m laughing but not laughing] [Who will be the very last?]
Anyone who takes this out will lose. [The last stick]
This one will lose. [Not confident]
No way… [Suga passed 3 times in a row!]
He casually threw it and got a good result. [Members start feeling nervous]
I hope it ends before me. [V passed] [I’m sure this is a dream]
[My hearts starts racing] [Is this real?]
Will I play? – Yes, green.
– Sorry, you’ll have pink. [It feels like unlucky ones keep playing]
– Green. – Pink. [V’s prediction came true!]
You’ll have pink. [I don’t care if it’s not me] [I want to be alone
Please get out of here] [Jungkook will cook dinner]
The first one to cook dinner. [Others are excited]
Jeon Jungkook, good. – Bring ice cubes.
– Next game. [Another game to decide one more]
Jungkook will not play this. – Congrats, Jungkook.
– Why? I want to play. [If he loses again, he’ll choose his partner]
If you end up with 7th place, – I’ll pick one.
– Okay, pick your partner. [Will he show off his power?]
Please don’t beat the penguin. Okay, I’ll be nice. [Penguin Trap!]
Who was the last player? [Jungkook will start]
– I’ll start. – From Jungkook. Two. [Concentrating]
I’ll take out two white blocks. [Jin and RM passed,
Jimin had 1 blue block]
One. [You’re going to hit the penguin…]
If we hit hard, the penguin may fall. One white block. [Staring] [Why do you tremble your hand?]
Do you have a shaky hand? [Hitting softly] [Today’s luckiest guy
Suga got a voucher for pass] – He’s really…
– One white block. [Two fell down]
What? – We can’t help. – Okay.
– I’ll say two. Two blocks.
You’ll be in a big trouble! Ready? [Jungkook targets a block
next to the penguin] [He’s so ambitious]
Amazing. [Junkook’s will to be with brothers] If someone touches one
near it, it will fall down. – Two.
– At this moment? [Jin shows off an amazing skill]
Wow, awesome! Your brother studied architecture! [Nobody understands]
What’s the point of that? – One white block.
– Namjoon is at risk. A white one. I am sorry, guys. [Hope’s turn after Jimin passed]
[Concentrating] [Touch?] [Softly]
Hit it hard so that it falls down. – Okay, done.
– Good. [Suga finally holds a hammer]
– White one, the farthest one. – Right. [Careful]
It’s a matter of balance. [V and Jungkook passed,
Jin dropped one block]
– One. – One. [Beating the edge] [Penguin is tilting]
[Audience makes a fuss] Dangerous! [Succeeded in breaking ice]
[So proud of myself!] [RM got two]
Okay, 2! Namjoon! Great job. [So careful] [Are you beating the block?]
Let’s think about the physics. This is a new, and it’s fixed tightly. [Friend, I think you’re going to cook]
Big trouble. Great job, though. [What should I do?]
Namjoon, you did a great job.
It’s brand-new and fixed. [What happened?] [Penguin moved a step]
He’s now escaping. [Everyone is busy teasing]
– The block is so tightly inserted. [Who am I? Where am I?]
Why did you choose that? [A real friend helps when in need]
Don’t hit it but move it at the edge. [No effect] [The ice block starts moving]
– Wow! – It started moving. [What if many blocks fall down?]
[It won’t budge] 2 birds with 1 stone. – It won’t budge.
– I don’t think it’ll fall down. I’m going to cook. 100%. Trust me. It won’t fall down. [Surprised] [Penguin didn’t move as V said!]
It’s not possible! He touched already. [Looking far ahead]
Namjoon cooks well. It’s delicious. [What are you doing?]
Choose anything you like. [RM finally escaped
from the ice swamp] [Jimin got 1 blue block]
One blue block. Wow! [Powerful] [Everyone is amazed]
You’re so good at this. Have you tried? – No, it’s my first time.
– What if I get a rest? So lucky? [But he wasn’t lucky] [One white block]
– No? – That one. – This? – Yes. [Other blocks are falling down together]
[Hesitant] Hang on. The penguin will not fall. [Laughing out loud] [Penguin fell down!]
The penguin will not fall. [Penguin fell down] [Hope fell down, too]
I told you so. – J-Hope!
– J-Hope! [Today’s dinner chef: J-Hope and Jungkook]
Chef for dinner! I’ll cook. – Enjoy your free time.
– Thank you. [They started writing poem]
Good! Let’s get it! Why don’t you write it later
after having fun? [Brothers start writing poems] [Writing down] [Serious]
[A long poem] [Suga’s room] [To take a rest]
Oh, cold. Oh, the AC was on. [Su-tired] [He lied down after
making the bed] [Jimin and Jungkook are playing pool]
[J-Hope is watching them] Wow, great. [Thinking hard]
Um… [Thinking hard]
Oh, Jin! – Why are you thinking so hard?
– I don’t know what to say. [Efforts for creation]
I will finish it now. [RM’s room]
[RM came in to take a rest] [Hope starts writing]
Let’s play a computer game. – Okay.
– Good! [Jin finished writing a poem]
Done! It’s a perfect one. [Jimin and Jungkook choose a game]
Beijing Olympics? Winter Olympics? Winter Olympics. I want to send a chain letter inside. This letter started in the U.K… I want to write the letter. – What? Vancouver?
– I played this. Running is fun. Is there no curling? [The oldest member acts cute]
I think we need to check. I’ll go to bed. [Jin’s room]
Oh, my. My back! It hurts! [It’s too hard to lie down]
Oh, my. Muscle pain… What’s the sound? [No… He’s just turning in…]
Is he working out? Are you still writing? [He’s spending 30 minutes]
How long will it be? [Sneaking]
Hey… Haha! – Are you sure it’s a poem?
– Yes. [Sure, if you want]
I can write a long one, right? [Three brothers start playing a game] I think Jungkook’s stone
will go to the center. [He’s talented even in curling]
Wow, it’s going in. Wow, it’s at the center. [Jungkook is good at everything!]
Wow, awesome! You need to defend now. [Coach Hope]
What about sending a stone to block. [Someone who needs compliments
and the other who needs snacks]
It looks delicious. [A playful back and forth]
Eat barbecue later. Stop eating. Jungkook, here we go. [Jimin tries to push Jungkook’s stone]
– Pushing it out? – Sure. [Jimin, go!]
Amy, let’s go! [So excited]
Too strong. [Proud]
– Hey, I pushed it out. – Did you? [Jimin’s stone is at the center]
I tossed it out of the circle. – I’ll push his stone out, too.
– Send it in a diagonal line. [Sounds like the national team coach]
Right, diagonally. Full swing! [Concentrating]
– Make a right. – Oh… [Disappointed]
– Jungkook, defend. – You were not on my side. [100% sure!]
He’s not on anyone’s side. If it becomes a tit-for-tat, [So serious] [Yum yum]
the last hitter will win. [Concentrating]
Don’t let it be that. Hit it with power. [Concentrating] [Yum yum]
– How many stones do you have? – Two. At the center. It doesn’t move. Jungkook, it begins now. [Where can I have this coach?]
Target on the right side, diagonally. [Kook-disappointed]
– There. – Mine wen farther away. [Jungkook’s stone is the inner part]
Mine is on the inner side. [J-Hope gives advice to Jimin]
Aim to send it to the center. [But Jimin doesn’t trust him]
Trust me. Follow my direction… [Saying in dialect to a disobeying player]
Why did you throw it to there? It’s not easy to control. Oh, Jimin! [Shaking]
Jimin, take it easy. Too far! [Disappointed] I think Jimin will win. – No! I can push it.
– Right, you need to do that. [Jungkook’s stone
came inside] Jimin, aim at the center.
Only at the center. [V is watching together]
To the center. To the center, stop! [Why does he play like this?] [Respect]
It’s so amazing that players – do this on the ice.
– Right. [Where is Jimin’s stone going?] [Jungkook won!] [Jimin-disappointed]
Did I lose? I won! Your score is 0! [Let’s eat cookies] [Excited]
Jimin got 0! [Suga, RM and Jin are sleeping] [J-Hope and young ones
are playing games]
Where are you going? [The oldest one is looking at them]
Go! You’re so good at it.
It’s a huge gap. [The game makes Jimin angry]
No! I made a turn! [Pissed off]
I quit! – Jimin is at the rock bottom.
– Jimin, let’s play pool. [Challenge accepted]
Come here! [J-Hope and Jimin starts playing pool]
Isn’t it golf? [Jimin’s balls going to holes]
Wow, you’re so good at this! Hey, will you cook
pork ramen? – Did we get some Bibimmyeon?
– No. [What?]
Hey, it’s fun. [Jimin’s recommendation]
Put a ball here. Hit the ball and see whose
ball is closer to this bank. The winner will give a clout
to the loser. [Their own game]
– Jungkook, come here. – Okay.
– Clout. Are you okay? [Laughing out loud]
What about spanking? [Nobody asked them to do that]
– Good. – Wearing Rash Guard. [Everyone agreed]
– Good. – Good. [Jimin’s ball]
Okay. [J-Hope’s turn] [J-Hope’s ball pushed
Jimin’s ahead] [Serious]
Thank you. [Be careful, a fly may enter] [Similar] [Hyenas approached to check]
Jungkook lost. [Kook-disappointed]
We should play rock paper scissors. [No, look at this]
I won. Look at this. [I can’t tell] – All balls are at the center. Where
should I send mine? – Don’t touch. Nobody know. Taehyung
is the last player. [V touched Jimin’s ball with his stick]
He touched Jimin’s. [Do it again]
– You need to start again.
– Hang on. This… [The first round came to naught]
– Then… – Both of them. – Invalid? Invalid… Will you keep doing this? [Very sensitive because he was leading]
– What should we do?
– Don’t touch it. Let’s play rock paper scissors
to decide orders. – Rock paper scissors!
– Rock paper scissors! [V goes first and Jimin goes last]
– Rock paper scissors! – Okay! [Awesome from the beginning]
– Wow! – Amazing. [V is leading]
– Wow! – Awesome! [Proud]
If someone laughs after spanking, that person will be spanked! [It amazed others]
Wow! [Jungkook is winning] [I feel a hunch]
I guess he’ll hit it strongly. Don’t try to make me laugh. [J-Hope came in last place]
– Okay. – My ball is far behind. [Concentrating] [Jimin’s ball is ahead of J-Hope’s] Jungkook won.
J-Hope cam in last. [The youngest is excited]
Since it was a match… [Thank you for doing it on your own]
Nobody asked us to do this but we decided to give
a punishment. [Rest of members needs to be careful]
If you laugh, you’ll be spanked. [Tucking his top]
If you laugh, J-Hope will spank you. [95s need inner peace]
– Don’t laugh. – Hang on. [Jungkook is getting ready]
– Hang on. – Hit him soft. [I’m sad… I’m sad… I want to cry…]
If you laugh, you’ll be hit, too. [Thinking about sad things]
Ready, go! [Nervous]
[Bang!] [Corners of his lip moved] H…Ha ha! [Jimin couldn’t hold back his laughter]
– Go and wear shorts. – Come back. [Laughing out loud] Let’s wear rash guards. [Introducing the observation point]
Look at here. [I won’t be hit alone]
I’ll watch you. [The youngest starts laughing]
Hang on. Take it easy. [Everything is funny
to these young guys] [Ready]
– Here we go. – Ha… [Sad thoughts x 3] [Failed]
Here we go! [Laugh bomb] [Thank you, Jimin, for giving
this happy moment]
Hey! Come here! [Inner peace… inner peace…] Ready, go! [Thud!] [They started laughing out loud]
Hang on. [Come here]
I bet I won’t laugh. [Will they can hold back their laughter?]
Go! [Echo sound] [Isn’t it funny?]
[It’s so funny to me] [Why do you laugh?] [Where did you come out?] [He’s there!]
When did you come out? [What are you doing here?]
[Nobody noticed Jin was here] [It’s so funny] [Jin came out and sat before V was hit]
[Secretly] [Laughing quietly]
[What are they doing?] [Let’s cook dinner]
Chef Hope. [Preparing for dinner and
Run BTS singing contest]
Let’s cook dinner. [Jimin wants to play more!]
[Excited] It’s warm. [V came to wake brothers up] [Let’s turn on the light] OH… [Quiet tug of war]
[I want to sleep vs Time to get up] [No move] [Target change! V came to Suga] [I’m your alarm fairy!]
[Moving in the bed] [Going into the blanket] [Patting] [Let’s go to the kindergarten, Suga] Hey, we need to cook. Um… What time is it now? [Just like our parents who wakes us up]
8 PM, 7:50. [Suga and V are tugging the blanket]
Bathroom. – Are you awake?
– Yes. [V is going out]
Okay. [Suga wants to travel
in the dream land] I’m J-Hope, who is responsible
for barbecue tonight. [J-Hope, please take care of meat]
I brought today’s main ingredient, pork meat. Wow, the charcoal is so nicely done. [Members are deciding songs to sing] [Anpanman no.1 and no.5
who want to be Superman] [Cute] [I’m the chef today]
How many ramen packs? [The youngest is doing great alone]
1, 2, 3, 4, 5, 6. 400 ml, 24. 2,4L. [Smart] [Pouring water using a coffeepot]
[This is so easy] Now, it’s 400ml. [Talking to himself]
It’s 400. Less than 500 ml. Perfect. [Jungkook got excited
while cooking ramen] Power. [Kind]
Power is on. [Cute]
Power is on. [Let me see] This one is the biggest. Let’s cook it over high heat. [Kookie is a chef]
Let’s get it! [It’s like a fire show]
The flame is too high! [Scared]
What should I do? [J-Hope is having a fire show]
It’s a fire show! – Were you grilling it outside?
– Yes. – Awesome. [Manggae is so excited]
It’s like a fire show. The smoke is like in a sauna. [Kook’s recipe]
I always put powder first. [If you like it, that’s a good way]
No reason. I just put seasoning powder
first before the water boils. Everyone, I need help! [Fire] [Making a fuss]
Everyone. [Trying to turn it down] – It’s not down at all.
– No. – It’s now low. [Eat Jin]
We need to bring sauce. [Giving orders to others]
It’s time to cut. Scissors, please! [Hope is the chef but others are busier]
You didn’t set the table yet? – It’s crazy.
– Everyone, let’s do it together! [Coming in]
Do you have scissors? Are you helping me? [Touching]
He’s grilling meat without scissors. [RM is so curious]
If I put several packs,
do I need to heat it for a longer time? Heat 2 at a time.
It says how long you need to heat it. [Trust me]
2 packs, 4 minutes and 30 seconds. [Touching]
Wow, members are helping us! [Heart-warming]
They’re so kind. [In a rush]
You started grilling without scissors? [Firm no]
– Don’t you trust me? – No. [Trust me]
Jimin, it’s me. Your brother. [Members are helping Hope and Kook]
Please cut the meat together. [Rolling up his sleeves]
Because the meat will be overcooked. [Working hard]
They’re almost cooked. No way. They’re not cooked yet. We all had stomachache
last time, because of that. Any ingredients to add?
Like chili peppers? [The youngest want to add some]
Was there any chili pepper among vegetables? We have onions and garlics. [Jungkook has his own criteria]
You can’t add onions in ramen. Except for Japanese ramen. Where are the rice? [RM heated them up in microwave]
– Namjoon is doing. – He’s doing. [How did he do?]
Oh, my. He opened the lid. [Two came to see it] – Oh, no.
– I should’ve done it. Some people don’t like it,
some people like it. [The youngest understands RM]
There are many types of people. [RM opened the entire lid]
Who does this when heating up rice? It’s hot. This is the last time!
Last grill? What’s that…? [Trip to Gapyeong]
I guess this meat is different. Let me overcook it. [Looking at him]
Why? – Are you bored?
– No. [V thinks he’s cute]
Then? [The oldest gives him assignment]
Taehyung, hold them and follow me. [Error]
Hold them and follow him. No need to bring lettuce. I’ll put a lid on the pot. [Worried]
Is it cooked well? [I don’t want to have a stomachache again]
It’s cooked. I tasted it. It’s going to be funny
if we all have a stomachache together. Don’t you trust us?
We cooked it well. [J-Hope and Jimin think it’s well-done]
This is almost overcooked. [Hungry]
– Are they heating rice? – Done. – Yes. [V came to get rice]
– Rice? – Meat will be cold. – Are you cooking?
– Rice is done. It starts boiling. [Adding ramen] [Brother]
You looked lonely so I came here. [Strong youngest member] [I know]
– I’m not lonely. – Dude. [Ambiguous boundary between
kind and annoying]
You like to have company. I know. Amazing thing just came in. What’s that? [Generous gift from the production team]
[Kimchi, sausage, beef brisket] Thank you. What about placing
sausages on the side? Okay. [Don’t overcook them]
Not at the center. – Cook them with steam.
– Okay. Got it. [Producer Kook’s camera angle]
I’m having a good sense. [Two good-looking members] [Just like young kids] [Hey… Jungkook…] [If you use your face like this,
give it to me!] [Jungkook’s cooking tip]
It’s better to boil ramen without the lid. [Suga came in while humming] [Checking out his look] – I’m here to bring vegetables.
– Vegetables. [The youngest member’s questions]
How is it going? Almost done? – They’re doing great.
– Almost done? – Yes. Jeon Jeongkook is famous
for delicious ramen. [Chef Kook’s another tip]
Tip for cooking ramen. Don’t put a lid on
when boiling. But you just did. That’s when I boiled water. In the end. – You said not to put a lid on.
– In the meantime. [My words are the law
and correct answers] It’s hot. [Getting excited again] [Like Suga from Kimchi-making episode]
It’s not salted enough. Oh, Jimin. Rice is here. [Quiz: How many were
supposed to cook tonight?]
– Rice. – Okay, good. Take a rest, brother.
At least today. [Our precious Jin always cooks]
You always cook for us. [He’s cooking quietly alone] [Let me taste]
Sorry. [Just like someone…]
It’s perfect. [Surprised by touching Hope’s arm]
Surprised. [This is perfect too]
Perfect. The barbecue is perfect.
Later… [The youngest came with ramen]
– It’s hot. – Here it is! – Ramen! Anyone needs chopsticks? [Professional entertainer’s attitude]
– Anyone who needs? – Me. [OK! Cut]
Okay. [RM calls Hope to give ramen]
– This is amazing. – Hoseok. [But they couldn’t hear] [Can’t you hear me?]
Enjoy! [Well-cooked meat] – Enjoy.
– Thank you. – Let’s eat together. [Meat which was grilled before]
Let’s warm them up and eat. Delicious. [Me, too] – Have this.
– I’ll finish this and join you. [You, too]
Have a bite. [BTS’s eating broadcast will start!]
Amazing. [Yum yum] Ramen is so delicious. [I’m full when I see you eat] Ramen tastes better
when eating outside. [J-Hope and Jimin worked hard to grill meat]
Hope, it tastes so good. – Thank you. – It’s delicious.
– Right. [Short of ramen]
6 ramen is not enough. We need 14. Because each one eats 2 servings. [Jimin is pouring ramen soup to his cup]
Look at that! He’s so creative. Did you use a spoon? [Right…]
[Using a spoon] [Using a paper cup] [They got insight]
After I saw you… [Uh!] [Salt for grilled shrimps is popping up] Be careful. Salt grains
are popping up. Then, catch them. [What? Brother?] Isn’t it the full moon?] [Pretty full moon] [Dinner time with BTS]
– It’s pretty. – “The moon is up”. I’m worried if the staff
didn’t have dinner yet. [We had… But they don’t believe]
Are you sure you had dinner? [They didn’t?] Let’s make a vegetable wrap
and give it to camera directors. [Is this Camera Director-duce 101?]
Let’s see who expresses the taste best. [Camera directors start being nervous] Taehyung, Jin. Go! [Enjoy] [Jungkook makes one]
– Give it to the one who hasn’t had.
– I’m coming. [I need more reactions]
More, more. [Satisfied] Did you see that?
He showed two thumbs up. [V is reproducing the gesture]
He did this, after showing 2 thumbs up. [Hope is coming] How does it taste? – One thumb up.
– One. – I got two thumbs up. [Jungkook is approaching again]
Anyone who didn’t have? [Thoughtfully]
No bones, right? [V starts laughing out loud]
– Why? – Any bone? [V wanted the director to show more reaction]
He did this, and said,
“One thumb up is not good enough”. [Excited] [Visualization of taste]
All of you had it? [BTS took care of all the staff]
– All of them had. – I really enjoyed it. We’re going to have a camp fire
and read your poems. [It reminded the youngest of poems]
– I didn’t write it. – Not yet? [Ha-ha] – Everyone finished.
– Really? [Comrade]
Jimin didn’t finish it yet. [Reaching his hand out]
Up here! [The youngest has two comrades] Run, BTS! [Preview of Run BTS Picnic 4]
Any exciting song? [We can’t skip playing music
at a picnic] [You can hear their sweet voice] [and see excited BTS
in the singing contest] [This makes everyone stomp his feet] [Time to read letters]
Golden. Jeon Jungkook. Run, BTS. Laughing? [Laughter fills in the air] [Letters written with true heart]
I want to go many beautiful places. I’m scared, too. [Their sincerity are felt]
In the corner of a drawers in my head… [The night goes on]
I hope they stay healthy. Poems of 7 members. [Let us invite you to the picnic night]
It was too hot. [Run BTS
BTS Picnic -3-]

73 thoughts on “[EngSub] Run BTS 2019! – Ep.55”

  1. Im laughing because of the young ones who is playing and ended up laughing hard๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜โค๏ธโค๏ธโค๏ธ๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ”ฅ

  2. Now I feel kinda proud for playing Mario and Sonic at the Olympic Winter Games even though Iยดm 16๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚

  3. Namjoon: Iโ€™m worried if the staff didnโ€™t have dinner yet.
    [The stuff : We had… But they donโ€™t believe ]
    JK : Are you sure you had dinner ?
    J-Hope : Letโ€™s make vegetable wraps and give them to camera directors.
    OMG, theyโ€™re so sweet ! They care not only members, but also the staffs !
    Iโ€™m not regretting for making the choice to be an ARMY !

  4. Y love BTS ARMY ๐Ÿ’“โคโค๐Ÿ’“โคโคโค๐Ÿ’•๐Ÿ’•๐Ÿ’“โค๐Ÿ’“๐Ÿ’“


  6. 5.06 Iโ€™m dying that dance that hobi is killing me from laughing ๐Ÿ˜‚๐Ÿ’œ
    Iโ€™m licharly gonna die I cant stop laughing they way they keep laughing and jumping everywhere is making me laugh they are like little children ๐Ÿ˜‚๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ

  7. I was really touched when they fed their staff. It's really heartwarming. I stan the right boys. ๐Ÿฅบ๐Ÿ’œ

  8. 22:31 taehyung saying "you like to have a company" in a deep voice to jk and then spank him and then say again "i know" in a really cute voice it was SO HOT i-๐Ÿ’€๐Ÿ’€ i was thinking about something else

  9. Sare bade so rahe hai siwaye uncle hope ke jo apne teeno bachon ko dekh rahe hai so cute๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ๐Ÿ’œ

  10. Yoongi wouldnt be yoongi if he didnt use his free time for sleep
    I'm crying at 25:16, he looks so disgusted ๐Ÿ˜ญ๐Ÿ˜‚


    Ps, i want one of those ๐Ÿ˜ฉ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *